請教一下，這兩個例句最後都加了across，這個across的單詞意思在一般的中文解釋似乎沒有表達的意思，那麼這個字放在句子裡面如何翻譯較佳呢？thanks.